Pokazywanie post贸w oznaczonych etykiet膮 kultura japo艅ska. Poka偶 wszystkie posty
Pokazywanie post贸w oznaczonych etykiet膮 kultura japo艅ska. Poka偶 wszystkie posty
Mo偶e za 20 lat, mo偶e troch臋 p贸藕niej.

Smutne? Nie do uwierzenia? Gdyby kto艣 30 lat temu napomkn膮艂 o zwi膮zkach przez sie膰 zwan膮 Internetem, ka偶dy by si臋 roze艣mia艂. S膮 dzi艣 ludzie, kt贸rym wydaje si臋, 偶e znacz膮 wiele dla tej drugiej osoby, mimo i偶 nigdy jej nie dotkn臋艂y.
Poznaj膮 si臋 na czacie albo portalu randkowym, a 偶e dziel膮 ich ogromne odleg艂o艣ci, nie spotykaj膮 si臋. Bo na pocz膮tku nie ma sensu, my艣l膮: "Jak to, pisz臋 z kim艣 dwa miesi膮ce i od razu mam jecha膰 przez p贸艂 艣wiata? W nieznane?" A wi臋zi si臋 zacie艣niaj膮. Mija rok. Pisanie trwa, mo偶e pojawiaj膮 si臋 nie艣mia艂e telefony. Potem pierwsze sprzeczki. K艂贸tnie. Rozejmy. "Dobrze jest, jak jest. Mi艂o si臋 nam rozmawia. Kocham t臋 drug膮 osob臋." A spotkanie? Ka偶dy ma swoje 偶ycie. Po jakim艣 czasie przychodz膮 dziwne w膮tpliwo艣ci i... historia l膮duje w programie "Catfish".

Ostatnio temat mi艂o艣ci wirtualnej poruszy艂 Spike Jonze w filmie "Her". W pi臋kny spos贸b, bo bez oceniania, czy to dobre czy z艂e. Pokaza艂 艣wiat alternatywny (a偶 kusi, 偶eby napisa膰, 偶e z przysz艂o艣ci - tego jednak nie wiadomo), w kt贸rym wi臋zi mi臋dzyludzkie s膮 s艂abe, a cz艂owiek potrzeb臋 blisko艣ci zaspokaja programem, symulatorem partnera. Program do b贸lu - dos艂ownie - przypomina cz艂owieka. Theodor (艣wietny Joaquin Phoenix) instaluje go, w艂膮cza, a on 偶yje w艂asnym 偶yciem. Do艣wiadcza pierwszej mi艂o艣ci, zazdro艣ci, gniewu, zainteresowania, b贸lu z powodu braku cia艂a, a nast臋pnie akceptacji bycia programem. Niesamowite, prawda?



Opinie o tym filmie ograniczaj膮 si臋 do dw贸ch s艂贸w: "pi臋kny" i "smutny". To r贸wnie偶 niesamowite, dlatego, 偶e re偶yser nie narzuci艂 widzom 偶adnej opinii. Nie uwa偶am, 偶e 艣wiat alternatywny by艂by smutny. Ka偶dy kto w nim by si臋 narodzi艂, odnalaz艂by w艂asn膮 drog臋 na prze偶ycie.  Nie jestem typem wojownika o wsp贸lne dobro (w tym wypadku zachowywanie na si艂臋 bliskich kontakt贸w mi臋dzyludzkich), wi臋c dzi臋ki takim obrazom mog臋 si臋 przygotowa膰 na przewidywany rozw贸j wydarze艅.

Wielu z nas twardo stoi za tym, 偶e nie darzyliby uczuciem programu. (Oto zasada, kt贸r膮 kultywuj臋 od ma艂ego: niczego nie mo偶na wykluczy膰). Ci臋偶ko to napisa膰, ale... Ja nie wiem. Do mojego laptopka co艣 偶ywi臋 - that's a start.

Co ciekawe, "wsp贸艂偶ycie" z programem odbywa si臋 ju偶 w jednym miejscu na 艣wiecie. Tak, dok艂adnie w kraju, kt贸ry kojarzony jest z najwi臋kszym rozwojem technologicznym. Skoro w Japonii 艣piewaj膮 wirtualne wokalistki, to z ekran贸w kom贸rek u艣miecha膰 si臋 mog膮 cyfrowe mi艂o艣ci. Starzej膮ce si臋 spo艂ecze艅stwo Kraju Kwitn膮cej Wi艣ni oraz jego g艂贸wna przyczyna - spadek populacji, wywo艂ane s膮 niech臋ci膮 do reprodukcji. Kobiety nie chc膮 wchodzi膰 w zwi膮zki, gdy偶 wed艂ug japo艅skiej mentalno艣ci, naturalny jest rych艂y 艣lub i dziecko - a one pragn膮 rozwija膰 si臋 na ci臋偶ko zdobytym korporacyjnym stanowisku. M臋偶czy藕ni z kolei nie maj膮 czasu ni ch臋ci na randki, zaloty i przebieranie w kobietach. Obejrzycie cz臋艣膰 historii, czyli urywek reporta偶u No Sex Please, We're Japanese, nakr臋conego przez BBC. (W ca艂o艣ci dost臋pny tutaj).



                                       


Czy takie rzeczy wci膮偶 zaskakuj膮, czy tylko ja mam do tego pe艂ne spokoju nastawienie?
"W drodze na Hokkaido" to grube tomiszcze, napisane przez Willa Fergusona - kanadyjskiego nauczyciela j臋zyka angielskiego w Japonii. Will pewnego dnia decyduje si臋 przejecha膰 autostopem Japoni臋 z po艂udnia na p贸艂noc, pod膮偶aj膮c za rozkwitaj膮cymi w tym kierunku falami kwiat贸w wi艣ni. Towarzysz膮c autorowi w tej podr贸偶y, poznajemy interesuj膮cy przekr贸j japo艅skiego spo艂ecze艅stwa. Na tej podstawie:

5 rzeczy o Japo艅czykach, kt贸re rzadko si臋 s艂yszy 

 

- JAPO艃CZYCY S膭 WYJ膭TKOWI. To nie jest ich pogl膮d, tylko 艣lepa wiara, kultywowana z namaszczeniem przez kolejne pokolenia. Zapytani: dlaczego?, odpowiadaj膮: bo tak jest. Kraj Kwitn膮cej Wi艣ni to pot臋ga technologiczna i gospodarcza (cho膰 mo偶e nie tak bardzo, jak kiedy艣), wskutek czego to w艂a艣nie tam produkowane s膮 najlepsze urz膮dzenia RTV i AGD - takie jest przekonanie Japo艅czyk贸w. Zapomnia艂abym o samochodach. I o tym, 偶e Japo艅czycy czuj膮 si臋 wyj膮tkowi, bo maj膮 inny odcie艅 sk贸ry ni偶 reszta 艣wiata i w dodatku mieszkaj膮 w Pa艅stwie 艢rodka. Tak, tak, do dzisiaj panuje w艣r贸d nich przekonanie, i偶 szanowny kraj powinien znajdowa膰 si臋 na 艣rodku ka偶dej mapy. Btw. spotka艂am si臋 z tak膮 w podr臋czniku do nauki j臋zyka. W okresie Edo pa艅stwo by艂o przez 200 lat izolowane od zagranicznych wp艂yw贸w (jedynie Holendrzy mogli przebywa膰 na ma艂ej wyspie Dejima), kt贸re mog艂yby popsu膰 japo艅sk膮 harmoni臋.

藕r贸d艂o: sekaichizu.jp

 - Japo艅czycy JAWNIE OBGADUJ膭 OBCOKRAJOWC脫W. To wniosek wysnuty z lektury ksi膮偶ki. W wielu miejscach, w kt贸rych pojawia si臋 autor, s艂ycha膰 g艂o艣ne: gaijin, gaijin. Oznacza to "obcokrajowiec". Zasady japo艅skiej grzeczno艣ci wymagaj膮 jednak, by szczeg贸lnie do nieznajomego zwraca膰 si臋 z przyrostkiem -san, czyli po prostu pan. Zwrot gaijin-san w Japonii Ferguson s艂ysza艂 jednak rzadko. Spotyka艂 si臋 natomiast ze s艂owami: gaijin, ale jeste艣 gruby (cho膰 opinie na temat czyjej艣 tuszy w Japonii nie s膮 raczej obra藕liwe - to zwyk艂e stwierdzenie faktu), nieskierowanymi wprost do niego. Lub: o gaijin, jaki wysoki!

 - S艂yszeli艣cie kiedy艣 o "ROZWODZIE NARITA"? Ciekawa sprawa. Wyobra藕cie sobie tak膮 sytuacj臋: kobieta i m臋偶czyzna bior膮 艣lub. Uczestnicz膮 w ceremonii 艣lubnej, oficjalne dokumenty podpisuj膮 jednak cz臋sto dopiero po zako艅czeniu miesi膮ca miodowego. Nie艂atwo si臋 domy艣li膰, 偶e sprzyja to ponownemu przemy艣leniu decyzji o ma艂偶e艅stwie. Wr贸膰my do historii - typowa para bierze udzia艂 w obrz膮dku, a nast臋pnie wyje偶d偶a w zagraniczn膮 podr贸偶 po艣lubn膮. Japo艅skie kobiety coraz cz臋艣ciej s膮 艣wiatowe, obyte, m贸wi膮ce po angielsku. M臋偶czy藕ni z kolei ho艂duj膮 samurajskim zasadom i klasyczno-japo艅skim idea艂om. Zagranic膮 m艂ode ma艂偶onki zauwa偶aj膮, jak nieporadni s膮 ich m臋偶owie, wobec tego ma艂偶e艅stwo ko艅czy si臋 tu偶 po powrocie na lotnisku Narita. Bez podpisania dokument贸w i tak nie jest wa偶ne. Znalaz艂am nawet dram臋 o takiej tematyce: Narita Rikon.


Narita, 藕r贸d艂o: mlit.go.jp

 - W Japonii dobrze widoczne s膮 POZOSTA艁O艢CI PO SYSTEMIE KASTOWYM. Ferguson udowadnia w swojej ksi膮偶ce kilkakrotnie, 偶e gdyby zapyta膰 o to Japo艅czyka, machn膮艂by on r臋k膮 lub wykona艂 gest uciszaj膮cy. Jest to temat tabu, a magiczne s艂owo, kt贸rego u偶y膰 mo偶na do wp臋dzenia mieszka艅ca Wysp Japo艅skich w zak艂opotanie, brzmi: burakumin. Burakumin to przodkowie wywodz膮cych si臋 niegdy艣 z najni偶szej kasty rze藕nik贸w i garbarzy, odrzucanych przez buddyjsk膮 ludno艣膰. To tak偶e obcokrajowcy przybyli z Chin czy Korei. A raczej ich dzieci, kt贸re mimo 偶e urodzone i mieszkaj膮ce w Japonii (cz臋sto nawet stopy nie postawiwszy na ojczystej ziemi) nie otrzymaj膮 nigdy obywatelstwa. Oficjalnie burakumin maj膮 w spo艂ecze艅stwie japo艅skim r贸wne szanse. W rzeczywisto艣ci jednak rzadko kiedy dostaj膮 prac臋 w bardziej presti偶owych sektorach. W latach 80. w Japonii kr膮偶y艂a pieczo艂owicie opracowana lista spo艂eczno艣ci burakumin, z kt贸rej korzystali zar贸wno pracodawcy, jak i rodzicie chc膮cy wyda膰 za m膮偶 swoje c贸rki. Nie jestem tak odwa偶na i nie mam takiego do艣wiadczenia, by m贸c wyda膰 tez臋, tak膮 jak Ferguson. Ot贸偶: ... Japo艅czycy s膮 rasistami. I to w najg艂臋bszym, najczystszym znaczeniu tego s艂owa. W tym kraju ras臋 traktuje si臋 jak namacaln膮 miar臋 czyich艣 umiej臋tno艣ci, warto艣ci i przynale偶no艣ci.

 - Japo艅czyk贸w cechuje ARYTMETYCZNE PODEJ艢CIE DO J臉ZYKA. W 艣wiecie kanji, gdzie znak1+ znak2 = znak3 trudno o inne postrzeganie. Japo艅czycy swojego j臋zyka ucz膮 si臋 na pami臋膰. Musz膮 wkuwa膰 znaki bez zwracania uwagi na logik臋. Rozbijaj膮 angielskie zdania na czynniki pierwsze, nazywaj膮c ich poszczeg贸lne elementy ksi膮偶kowym sposobem. Cz臋sto jednak nie wiedz膮, nie pojmuj膮, co one oznaczaj膮. Zestawiaj膮 ze sob膮 elementy wed艂ug regu艂 - rzeczownik czasownik przymiotnik rzeczownik, cz臋sto nie zwracaj膮c uwagi na poboczne aspekty j臋zyka, takie jak kontekst, dopasowanie, specyfika j臋zyka m贸wionego itd. Wychodz膮 z tego kwiatki w odmianie zwanej englese, spotykanej cz臋sto w postaci nadruk贸w na zeszytach, ulotkach reklamowych i ubraniach.

藕r贸d艂o: hanlonsrzr.blogspot.com

To co, o kt贸rych rzeczach s艂yszeli艣cie wcze艣niej?



Moja droga do Omegle nie by艂a d艂uga. Odk膮d Livemocha zlikwidowa艂a mo偶liwo艣膰 rozmawiania z innymi u偶ytkownikami, przesta艂am gaw臋dzi膰 z obcokrajowcami. Do wczoraj - gdy trafi艂am na czat Omegle. A przede mn膮 oko艂o 78 tysi臋cy innych u偶ytkownik贸w.

Regu艂y Omegle przypominaj膮 Chatroulette. Mo偶na sobie porozmawia膰 na tradycyjnym czacie lub przy u偶yciu kamerki. A co ciekawe, nie trzeba si臋 logowa膰. To takie niezobowi膮zuj膮ce... Ciekawe, kto to wymy艣li艂? Oczywi艣cie, 18-latek! Leif K. Brooks z Vermontu. W ka偶dym razie przez brak tego obowi膮zku mo偶na wciela膰 si臋 w r贸偶ne postaci.

Dobra, odpalam stronk臋. Na g艂贸wnej widnieje ma艂e okienko, w kt贸re mo偶na wpisa膰 swoje zainteresowania. Dzi臋ki temu wiemy, 偶e z losowo wybranym partnerem do rozmowy znajdziemy wsp贸lny temat. Ja wpisa艂am:


  • Japan
  • Israel
My艣la艂am, 偶e dzi臋ki temu zwi臋kszy si臋 szansa na pogadanie z lud藕mi z tych region贸w. Albo przynajmniej z kim艣 ciekawym. Dobra, 艂膮czy si臋! Pierwszy nieznajomy...

Portal prosi, aby si臋 przywita膰. Pisz臋: Hi! Czekam, czekam, czekam... I pro艣ba o rozpocz臋cie nowego czatu, bo partner do rozmowy si臋 wylogowa艂. Wrr...

Podej艣cie drugie: O! Wiadomo艣膰! Czy chcesz pogra膰 ze mn膮 w gr臋 s艂own膮? Polega na tym, 偶e ka偶dy(a) z nas pisze s艂owo i w ten spos贸b tworzymy histori臋. OK, chc臋. The blue Wulster czy to jest imi臋?... wylogowanie. Widocznie kto艣 stwierdzi艂, 偶e nie potrafi臋 si臋 bawi膰. Whatevs.

Numer trzy: N. from Israel. W ko艅cu! Mi艂o by艂o porozmawia膰 z kim艣 na tematy mnie interesuj膮ce. A takie tam, o naszych imionach, o Polsce, o Izraelu, o trudniejszych tematach r贸wnie偶. I pozna艂am nowe hebrajskie s艂贸wko, i mi艂o si臋 gada艂o, i b臋dziemy rozmawia膰 znowu. By艂o fajnie.

Czw贸rka: Tym razem kto艣 z japo艅skimi zainteresowaniami. P. z UK, kt贸ry ma 16 lat i nie jest zbyt rozmowny. Wiecie, 偶e ka偶dy czat rozpoczyna si臋 tym samym schematem. Sk膮d jeste艣? Jak masz na imi臋? Ile masz lat? Potem ju偶 freestyle. (Od razu mi si臋 przypomina koncert贸wka "Glorii" Pid偶amy Porno, nieliczni mo偶e b臋d膮 wiedzie膰). Pytam: Co Ci臋 tak interesuje w japo艅skiej kulturze? Porno z o艣miornic膮. Chwila 艣miechu, mojego. A Ciebie? No wiesz, og贸lnie... Kultura, j臋zyk. Wszystko pr贸cz porno z o艣miornic膮. I bukkake. Hahaha. W og贸le wiesz, 偶e Brytyjczycy kr臋c膮 super seriale? Ogl膮da艂e艣 mo偶e Skins, albo Misfits, albo Shameless? Nie. A masz jeszcze jakie艣 zainteresowania? Nie. Go piss yourself, then.

Numer pi臋膰 s艂abo m贸wi艂, a raczej m贸wi艂a po angielsku. Na pytanie o wiek, odpowiada艂a, 偶e z Brazylii. Ci臋偶ko si臋 tak rozmawia, musz臋 przyzna膰. Pewnie dlatego chcia艂a przej艣膰 na portugalski.

Og贸lnie na Omegle nie jest 藕le. Opcja anonimowo艣ci r贸wnie偶 mi nie przeszkadza, cho膰 lubi臋 wiedzie膰 wcze艣niej, z kim mam rozmawia膰. Omegle video jeszcze nie wypr贸bowa艂am. Pono膰 od 2013 rozmowy przez kamerk臋 s膮 monitorowane, bo wyst臋powa艂y przypadki nara偶enia ma艂oletnich na zachowania seksualne. C贸偶, zawsze znajd膮 si臋 tacy, co nie umiej膮 korzysta膰. Dowiedzia艂am si臋 paru ciekawych rzeczy, a godzina min臋艂a jak z bicza strzeli艂. Niech b臋dzie, polecam. Pewnie nieraz jeszcze pogadam.

Co s膮dzicie o Omegle? A mo偶e znacie ciekawsze sposoby czatowania z obcokrajowcami?

PS. Mia艂am wklei膰 fotk臋 porno z mackami w wersji manga lub anime, bo si臋 pewnie zastanawiacie, ale nie. To zbyt nieprzyzwoite.
Jestem fank膮 dram z jednego powodu - pokazuj膮 kultur臋 Japonii w du偶ym zbli偶eniu, a co za tym idzie, przybli偶aj膮 japo艅ski spos贸b my艣lenia. Suzuki sensei to drama, kt贸ra wykorzystuj膮c misj臋 edukacyjn膮 tytu艂owego nauczyciela, nakre艣la widzowi problemy wsp贸艂czesnej japo艅skiej m艂odzie偶y - a przez to pozwala wczu膰 si臋 w klimat bez wysi艂ku intelektualnego.

藕r贸d艂o: asianwiki.com
Suzuki sensei to drama 10-odcinkowa. W odr贸偶nieniu od innych tego gatunku, jest dramatem zawieraj膮cym tylko nieliczne sceny komediowe. Serial ma na celu ukazanie problem贸w ucznia typowej japo艅skiej middle school, a robi to dzi臋ki case studies os贸b, chodz膮cych do klasy Suzukiego - s艂ynnej klasy A, do kt贸rej nauczyciel dobiera艂 uczni贸w niczym komponenty do idealnego zapachu. Dzi臋ki interakcjom mi臋dzy sensei'ami a podopiecznymi wyodr臋bni膰 mo偶na kilka cech, charakterystycznych dla kultury japo艅skiej. Spr贸buj臋 wypisa膰 pi臋膰, by podsumowa膰, co zawdzi臋czam ogl膮daniu tej dramy.

5 cech kultury japo艅skiej na podstawie dramy Suzuki Sensei:

1) Klasa A sk艂ada si臋 z osobowo艣ci r贸偶nych: skrytych i energicznych, pracowitych i mniej pracowitych (lenistwo w Japonii? no way!), przebaczaj膮cych i m艣ciwych. Maj膮 one jeden wsp贸lny fundament - na wskro艣 przesi膮kni臋te s膮 japo艅sk膮 grzeczno艣ci膮, pewnego rodzaju godno艣ci膮 i 艣wiadomo艣ci膮 odpowiedzialno艣ci przed spo艂ecze艅stwem. W kolektywistycznym modelu spo艂ecznym wyja艣nienia osobistych czyn贸w nale偶膮 si臋 niekiedy wielu osobom. Przyk艂ad z serialu (i g艂贸wny w膮tek ostatnich odcink贸w): nauczyciel, kt贸ry b臋dzie mia艂 dziecko ze swoj膮 dziewczyn膮 przed 艣lubem, winny jest uczniom przeprosiny - gdy偶 naucza艂 ich o moralno艣ci i musi wyt艂umaczy膰 t臋 niew艂a艣ciw膮 kolejno艣膰 zdarze艅. Sprawa rozdumuchuje si臋 jednak tylko dlatego, i偶 cierpi膮c膮 z powodu porannych md艂o艣ci dziewczyn臋 - Asami-san, widzia艂y uczennice Suzukiego i wyci膮gn臋艂y wnioski. Gdyby to nie wysz艂o na jaw, Suzuki-sensei m贸g艂by po prostu og艂osi膰 klasie: "kekkon suru".

2) Ciekaw膮 rzecz zaobserwowa膰 mo偶na, je艣li chodzi o zwi膮zki. W dramie wiele m贸wi si臋 o seksie, jako 偶e jest to temat nurtuj膮cy nastolatki. 14-, 15-latkowie uprawiaj膮 seks i rozmawiaj膮 na ten temat z doros艂ymi, chc膮c dociec, czy ich post臋powanie jest moralne czy nie. Z drugiej strony, ciekawe jest, jak wygl膮da droga mi臋dzy dwoma osobami, kt贸ra prowadzi do stosunku seksualnego. Mamy okazj臋 obserwowa膰 zwi膮zek nauczyciela na ca艂ej "trasie" - od pierwszego spotkania do ma艂偶e艅stwa. Pierwsze kilka randek to niezobowi膮zuj膮ce (zdawa艂oby si臋) rozmowy o 偶yciu codziennym.

Asami-san

Sytuacja ci膮gnie si臋 przez kilka miesi臋cy, a jakiegokolwiek kontaktu fizycznego brak. Nagle przychodzi spotkanie, na kt贸rym Suzuki opowiada osobist膮 histori臋, w wyniku czego nast臋puje trzymanie si臋 za r臋ce, w ko艅cu poca艂unek, a zaraz po tym ten pierwszy raz. Miast dozowania kontaktu, poznawania czyjego艣 cia艂a stopniowo - wszystko na raz. Gdy Suzuki i jego przysz艂a 偶ona mieszkaj膮 ju偶 razem, on wychodz膮c do pracy, nawet nie pomy艣li o poca艂owaniu lubej. Szybkie "jia, mata..." i gdyby ona nie z艂apa艂a go za r臋k臋, nie by艂oby 偶adnego kontaktu.

3) Ekspresja! Czyli krzyki i wrzaski, pomagaj膮ce wydoby膰 ukrywane frustracje. W pewnym stopniu krzyki te s膮 dla europejskiego widza zadziwiaj膮ce, gdy przyr贸wna膰 je do japo艅skiej grzeczno艣ci i szacunku. Z drugiej strony, gdy pomy艣limy o walce uczni贸w z problemami dnia codziennego - jakim s膮 one dla nich ci臋偶arem - wyzwalanie emocji poprzez krzyk wydaje si臋 zupe艂nie na miejscu. Krzycz膮 wi臋c ludzie, w kt贸rych kot艂uj膮 si臋 emocje, ale tak偶e nastolatki przy przywitaniach i po偶egnaniach. Krzycz膮 r贸wnie偶 m臋偶czy藕ni, sk艂adaj膮c obietnice.

4) Kolejny punkt wi膮偶e si臋 z poprzednim. Jak ko艅czy si臋 sytuacja, w kt贸rej cz艂owiek, przyt艂oczony problemami, nie mo偶e ich z siebie wyrzuci膰? Z r贸偶nych przyczyn: by膰 mo偶e nie ma komu si臋 zwierzy膰 lub wie, 偶e to, co powie, spotka si臋 z dezaprobat膮... Oczywi艣cie psychicznym za艂amaniem, kt贸rego mniej lub bardziej do艣wiadczaj膮 bohaterowie Suzuki sensei. Jeden z uczni贸w o du偶ym ego przezwany zosta艂 na oczach ca艂ej klasy "big pooper", gdy偶 tego dnia cierpia艂 z powodu biegunki, o czym dowiedzia艂a si臋 jedna z jego kole偶anek. Dla 14-latka mo偶e by膰 to powodem do wstydu, nie ma co zaprzecza膰. Popycha on kole偶ank臋, kt贸ra upada na cyrkiel, rani膮c si臋 przy tym. 脫w m艂odzieniec - ju偶 po wyja艣nieniu ca艂ej sytuacji przed klas膮 i oczyszczeniu atmosfery - chowa si臋 w domu przez kilka tygodni, nie mog膮c znie艣膰 obecno艣ci koleg贸w, przed kt贸rymi si臋 skompromitowa艂. Cho膰 oni nie maj膮 mu ju偶 niczego za z艂e.
Niewinne, wydawa艂oby si臋, stosunki mi臋dzy nauczycielami r贸wnie偶 mog膮 doprowadzi膰 do nerwowego za艂amania. Szczeg贸lnie te oparte na zazdro艣ci z powodu lepszej pozycji w uczniowskim rankingu popularno艣ci nauczycieli. To troch臋 inna sytuacja ni偶 w Polsce, gdzie nauczyciele cierpi膮 psychicznie po zetkni臋ciu si臋 z grup膮 gimnazjalist贸w. Suzuki sensei pokazuje, 偶e zazwyczaj w klasie panuje dyscyplina, przerywana jedynie powa偶niejszymi wydarzeniami.

5) Uk艂ony, uk艂ony, uk艂ony... Powitanie, uk艂on, po偶egnanie, uk艂on, przeprosiny, uk艂on, gratulacje, uk艂on, ka偶dorazowe wyra偶enie szacunku, uk艂on. Widok ten zd膮偶y艂 mi ju偶 spowszednie膰, ale i da艂 si臋 polubi膰.
W艂a艣ciwie w spo艂ecze艅stwie kolektywistycznym, gdzie du偶膮 uwag臋 przyk艂ada si臋 do niezak艂贸cania komfortu drugiej osobie, ma g艂臋boki sens i uk艂ony po pewnym czasie wykonuje si臋 ju偶 pewnie intuicyjnie.

W 2013 roku wyszed艂 r贸wnie偶 film pe艂nometra偶owy, kontynuuj膮cy przygody nauczyciela i jego klasy. A dla zach臋cenia do ogl膮dania - opening:


I przepraszam, je艣li zrazi艂am Was ma艂ymi spoilerami w trakcie tego wpisu :)